1 00:00:31,880 --> 00:00:32,879 Bună, Lucy. 2 00:00:32,880 --> 00:00:35,160 Iată tava pe care ai vrut-o. Oh, mulțumesc, păpuşă. 3 00:00:37,060 --> 00:00:40,580 Uită-te la aperitive. baiat, esti incantat. 4 00:00:40,840 --> 00:00:43,280 Acum, oprește asta. Le-am aranjat tocmai corect. 5 00:00:43,900 --> 00:00:44,900 Cine vine? 6 00:00:45,120 --> 00:00:46,760 Unii dintre prietenii lui Ricky din Cuba. 7 00:00:47,840 --> 00:00:49,560 Serios? Da. Opreste-te! 8 00:00:51,040 --> 00:00:53,840 Gee, știi, Ethel, am fost căsătoriți în toți acești ani și este primul 9 00:00:53,840 --> 00:00:55,760 timp pe care vreunul dintre prietenii lui Ricky a avut vreodată ne-a vizitat. 10 00:00:59,530 --> 00:01:02,990 Și știi că toate vor pleca înapoi și spuneți tuturor ce fel de a 11 00:01:02,990 --> 00:01:07,490 Ricky s-a căsătorit. Întregul meu cubanez reputația depinde de modul în care mă descurc 12 00:01:07,490 --> 00:01:09,330 după-amiază. Ah, te vei descurca bine. 13 00:01:12,990 --> 00:01:16,790 Cine sunt acești oameni? Ei bine, sunt membri ai unui grup de dans pe care Ricky 14 00:01:16,790 --> 00:01:20,650 cu în Cuba. Și le-a rezervat clubul să-și înceapă americanul 15 00:01:20,650 --> 00:01:23,850 tur. Vai, e incitant. Cum faci ca noua mea rochie? 16 00:01:24,390 --> 00:01:27,660 Visător. Se vor întoarce în Cuba și spune... Oh, iată că au venit, dragă. Jenny, 17 00:01:27,660 --> 00:01:29,500 aruncă asta în bucătărie în drumul tău afară, vrei? Da. 18 00:01:30,600 --> 00:01:31,820 Noroc. Multumesc. 19 00:01:33,460 --> 00:01:34,780 Lucy? Buna ziua. 20 00:01:35,060 --> 00:01:36,140 Señora și señora Ortega? 21 00:01:36,360 --> 00:01:37,480 Ce mai faceţi? Carlos? 22 00:01:37,840 --> 00:01:40,780 Maria? Ce mai faceţi? Lucy? Pot să iau haina ta? 23 00:01:41,020 --> 00:01:42,020 Multumesc. Siéntese. 24 00:01:42,240 --> 00:01:43,240 Siéntese, o favoare. Multumesc. 25 00:01:43,500 --> 00:01:44,500 Multumesc. 26 00:01:45,620 --> 00:01:46,620 Lucy, 27 00:01:46,780 --> 00:01:48,000 a adus Fred vinul? 28 00:01:48,300 --> 00:01:51,480 Vin? Da, i-am spus să aducă două sticle speciale de vin. Dragă, eu 29 00:01:51,480 --> 00:01:52,079 văzut-o. 30 00:01:52,080 --> 00:01:53,080 Oh, sper că nu a uitat. 31 00:01:53,300 --> 00:01:54,300 Mă întorc imediat. 32 00:01:56,270 --> 00:02:00,810 Ei bine, cu siguranță este plăcut să-i cunosc pe unii de prietenii lui Ricky din Cuba până la urmă 33 00:02:00,810 --> 00:02:01,810 acești ani. 34 00:02:04,390 --> 00:02:06,350 Pun pariu că te-ai întrebat la ce arăt ca. 35 00:02:08,430 --> 00:02:13,330 Ce fel de fată ai crezut Ricky s-ar căsători? 36 00:02:14,770 --> 00:02:17,630 Nu, nu-mi spune. Nu ar fi trebuit a intrebat asta. 37 00:02:18,630 --> 00:02:20,070 Cum iti place apartamentul? 38 00:02:20,390 --> 00:02:21,770 L-am decorat chiar eu. 39 00:02:22,960 --> 00:02:26,860 Cred că are un fel de acasă atmosfera, nu crezi? 40 00:02:31,340 --> 00:02:35,920 Ai un aperitiv? 41 00:02:37,700 --> 00:02:39,020 Le-am făcut chiar eu. 42 00:02:39,760 --> 00:02:40,760 O, mulțumesc. 43 00:02:40,860 --> 00:02:41,860 Multumesc mult. 44 00:02:45,800 --> 00:02:50,020 Ricky mi-a spus totul despre dansul tău grup și ce succes a fost în Cuba. 45 00:02:50,480 --> 00:02:51,920 Unde crezi că vei merge de aici? 46 00:02:56,560 --> 00:02:58,760 Știi unde vei merge de aici? 47 00:03:06,240 --> 00:03:07,640 Facem gogoși. 48 00:03:09,600 --> 00:03:10,920 Facem gogoasa? 49 00:03:11,620 --> 00:03:13,500 Sună ca undeva în Arkansas. 50 00:03:17,560 --> 00:03:18,560 Oh. 51 00:03:19,540 --> 00:03:23,060 Noi gogoși vorbim engleză. 52 00:03:28,220 --> 00:03:30,020 engleză. Oh bine. 53 00:03:32,140 --> 00:03:33,140 Bine. 54 00:03:36,520 --> 00:03:38,920 Mai ai un aperitiv? 55 00:03:39,480 --> 00:03:40,480 Si, multumesc. 56 00:03:40,500 --> 00:03:41,500 Nu, multumesc. 57 00:03:41,580 --> 00:03:45,120 Vrei ceva de băut? 58 00:03:45,420 --> 00:03:46,860 Como? Oh, am uitat. 59 00:03:47,400 --> 00:03:49,500 Ai vrea -o el drink -o? 60 00:03:51,260 --> 00:03:52,300 El bea -o. 61 00:03:53,480 --> 00:03:54,920 Îmi pare rău că a durat atât de mult. 62 00:03:59,210 --> 00:04:00,210 frumoasa discutie. 63 00:04:00,750 --> 00:04:05,110 Oh, am uitat să-ți spun, Carlos și Maria nu vorbește engleză. 64 00:04:05,390 --> 00:04:08,630 Da, am simțit asta când erai plecat. 65 00:04:09,690 --> 00:04:10,790 Ei bine, m-am întors acum. 66 00:04:11,350 --> 00:04:13,610 Suntem încântați să vă cunoaștem femeie. 67 00:04:13,950 --> 00:04:14,948 Da, chico. 68 00:04:14,950 --> 00:04:16,250 Oh, multe mulțumiri, multe mulțumiri. 69 00:04:17,110 --> 00:04:22,050 Vor să-ți spun că sunt foarte bucuros să te cunosc. Oh, mulțumesc. 70 00:04:22,410 --> 00:04:23,410 Multumesc. 71 00:04:25,590 --> 00:04:27,230 Puțin vin, Maria? Multumesc. 72 00:04:27,490 --> 00:04:28,490 Lucy? 73 00:04:29,690 --> 00:04:31,910 Carlos, vrei puțin vin? Da, multumesc mult. 74 00:04:32,890 --> 00:04:35,370 Ei bine, nu? Salutări! Noroc! 75 00:04:35,790 --> 00:04:36,790 O cubita frumoasa! 76 00:04:37,270 --> 00:04:38,270 La Chaim! 77 00:04:45,690 --> 00:04:47,670 Vin bun, huh! 78 00:04:48,290 --> 00:04:53,470 Vin foarte bun! Ei bine, cu siguranță Mă bucur să-i cunosc pe câțiva dintre prietenii lui Ricky 79 00:04:53,470 --> 00:04:54,470 din Cuba. 80 00:04:58,410 --> 00:05:02,070 Lucy vrea să-i spun că este foarte bucuros să-mi cunosc prietenii din 81 00:05:02,070 --> 00:05:04,970 Cuba după atâția ani de căsătorie. Oh, mulțumesc foarte mult. 82 00:05:08,030 --> 00:05:11,570 Ai făcut o excursie frumoasă cu barca aici? 83 00:05:13,430 --> 00:05:15,310 Dragă, nu auz greu, tu stiu. 84 00:05:16,910 --> 00:05:22,270 Oh, ai avut o... Ei bine, dragă, m-ai întrebat dacă au o barcă frumoasă 85 00:05:22,270 --> 00:05:23,270 excursie. 86 00:05:23,990 --> 00:05:25,970 Lucy vrea să știe dacă ai avut un... Oh, bine. 87 00:05:42,850 --> 00:05:49,750 Prima zi am fost 88 00:05:49,750 --> 00:05:50,750 doar frumos. 89 00:05:56,620 --> 00:05:58,860 A doua zi, mările au ajuns puțin aspru. 90 00:05:59,740 --> 00:06:04,900 A treia zi, valurile au fost mari, mari, mare. 91 00:06:06,500 --> 00:06:09,100 Eu și Maria eram extrem de amețiți. 92 00:06:12,180 --> 00:06:18,300 A treia zi, valurile... Nu contează, nu contează. 93 00:06:20,040 --> 00:06:22,320 Înțeleg mai mult spaniola decât mine gândit. 94 00:06:42,599 --> 00:06:45,720 Ea vrea să știe dacă culoarea ta parul este natural. 95 00:06:47,500 --> 00:06:49,840 Oh, bine, cu siguranță spune-le că este firesc. 96 00:06:50,460 --> 00:06:52,680 Tatăl meu și mama aveau ambii roșu părul. 97 00:06:57,180 --> 00:06:59,500 Ei bine, Ricky, du-te și spune-le. 98 00:07:02,180 --> 00:07:02,740 eu 99 00:07:02,740 --> 00:07:17,920 au 100 00:07:17,920 --> 00:07:20,140 o idee părul meu a suferit în traducere. 101 00:07:21,900 --> 00:07:22,900 Dino? 102 00:07:23,609 --> 00:07:24,609 Nu, vin. 103 00:07:24,910 --> 00:07:25,910 Multumesc mult, da. 104 00:07:26,790 --> 00:07:27,790 Multumesc. 105 00:07:29,110 --> 00:07:31,650 Hei, Renita va fi aici într-o clipă. moment. 106 00:07:31,970 --> 00:07:32,749 Oh da. 107 00:07:32,750 --> 00:07:36,190 Am încercat să-mi dau seama ce când sosește avionul pe care l-a luat Ramón. 108 00:07:36,510 --> 00:07:37,910 Se pare că a fost o întârziere. 109 00:07:38,130 --> 00:07:39,130 Oh, îmi pare atât de rău. 110 00:07:39,470 --> 00:07:43,450 Hei, mi se întâmplă ceva. Ce lucru? Dacă Ramón nu ajunge la timp pentru 111 00:07:43,450 --> 00:07:45,910 deschidere, de ce nu dansezi cu Renita? 112 00:07:46,190 --> 00:07:49,350 ¿Yo bailar cu Renita? Si. Nu, viejo, nu pensé. 113 00:07:49,570 --> 00:07:50,670 Nu, nu, de adevărat. 114 00:07:54,380 --> 00:07:55,500 Nu, nu, nu. 115 00:07:55,740 --> 00:07:56,740 Oh, haide. 116 00:08:04,000 --> 00:08:06,220 Haide și ce? 117 00:08:07,160 --> 00:08:08,160 Nu știu. 118 00:08:09,280 --> 00:08:10,280 Îmi pare rău. 119 00:08:11,280 --> 00:08:17,180 Îmi pare rău, ei știu ce vorbim despre. Vorbim despre Renita Perez. 120 00:08:17,540 --> 00:08:20,060 OMS? Renita Perez. Ea va fi aici oricând minut. 121 00:08:20,280 --> 00:08:24,370 Oh. Oh, e cu trupa, știi. Oh. Și când eram în Cuba, obișnuiam să fac 122 00:08:24,370 --> 00:08:26,090 un număr cu ea în care am jucat-o tată. 123 00:08:26,390 --> 00:08:27,390 Oh, chiar aşa? 124 00:08:28,290 --> 00:08:30,730 A fost cel mai drăguț lucru pe care ai avut-o vreodată a văzut. 125 00:08:31,490 --> 00:08:35,110 Așa că ei îmi spuneau, știi, asta partenerul ei nu a ajuns la New York, 126 00:08:35,190 --> 00:08:38,510 și vor să dansez cu ea mâine seară la deschidere. 127 00:08:38,789 --> 00:08:41,370 Ei bine, dragă, cred că ar trebui. Merge înainte. 128 00:08:42,809 --> 00:08:45,110 Mi-ar plăcea să te văd pe tine și pe micuța Renita dans. 129 00:08:46,230 --> 00:08:49,460 Oh, dragă, nu am făcut așa ceva chestii de mult timp. Oh, prostii. 130 00:08:49,820 --> 00:08:52,020 În plus, l-ar ajuta pe vecinul bun politica. 131 00:08:52,620 --> 00:08:55,200 Politica de bun vecin ar fi ajutat. 132 00:08:56,880 --> 00:08:59,360 Bine, o voi face. Bine, o voi face. 133 00:09:00,600 --> 00:09:01,600 Da? 134 00:09:09,180 --> 00:09:10,180 Bună seara. 135 00:09:10,400 --> 00:09:11,400 Bună seara. 136 00:09:12,540 --> 00:09:13,540 Ricky! 137 00:09:27,820 --> 00:09:28,820 Am vrut să-mi cunosc soția. 138 00:09:29,000 --> 00:09:32,080 Lucy, ea este Renita, nu? Acesta este al meu soție, Lucy. Ce mai faceţi? 139 00:09:32,440 --> 00:09:36,720 Ce mai faceţi? Este atât de interesant. eu nu l-am văzut pe Ricky de când eram mic 140 00:09:36,720 --> 00:09:39,060 fata. Da, asta mi-a spus. 141 00:09:40,360 --> 00:09:42,980 Și nu pot trece peste cum s-a dezvoltat. 142 00:09:43,840 --> 00:09:44,840 Da. 143 00:09:47,180 --> 00:09:48,520 Te-ai descurcat destul de bine. 144 00:09:50,700 --> 00:09:51,700 Multumesc. 145 00:09:54,730 --> 00:09:58,630 Ricky, cred că ai dreptate, dragă, despre nu fac acel dans. 146 00:09:59,550 --> 00:10:03,050 Oh, nu, dragă, cred că ai dreptate. eu cred că ar trebui să o fac. 147 00:10:03,350 --> 00:10:05,890 După cum ai spus, cred că ar ajuta politica de bun vecin. 148 00:10:06,410 --> 00:10:08,310 Ei bine, acea politică tocmai a expirat. 149 00:10:09,050 --> 00:10:12,290 Ricky! Tocmai mi-au spus că o să o faci dansează cu mine în seara asta. Si. 150 00:10:12,570 --> 00:10:13,570 Nu va fi asta... 151 00:10:34,640 --> 00:10:37,600 Hai, mai avem două apartamente a face. Acum să mergem. Așteaptă doar un 152 00:10:37,600 --> 00:10:39,640 minut. Cum a fost întâlnirea ta cu Prietenii lui Ricky pleacă? 153 00:10:40,000 --> 00:10:44,020 Mai avem două apartamente de făcut. eu a spus să mergem. Oh, acum, Fred, îmi pare rău 154 00:10:44,020 --> 00:10:45,020 ești așa de grăbit. 155 00:10:45,240 --> 00:10:48,820 Am vrut să vă cer sfatul despre o cubaneză sexy care a fost aici 156 00:10:48,820 --> 00:10:49,820 noaptea. Haide. 157 00:10:50,360 --> 00:10:51,420 Fată cubaneză sexy? 158 00:10:53,460 --> 00:10:54,980 Dar cubaneza sexy? 159 00:10:56,160 --> 00:10:58,580 Împinge-ți ochii înapoi în cap, fatso. 160 00:11:00,120 --> 00:11:01,560 Haide, spune-mi. Ce s-a întâmplat? 161 00:11:01,800 --> 00:11:06,710 Ei bine, se pare... că atunci când fata asta, Renita, era o copilă, ea și Ricky foloseau 162 00:11:06,710 --> 00:11:07,589 să dansăm împreună. 163 00:11:07,590 --> 00:11:09,050 Ea era mult mai tânără decât el. 164 00:11:09,310 --> 00:11:10,310 Da, ce sa întâmplat? 165 00:11:10,630 --> 00:11:12,450 Ei bine, cumva l-a ajuns din urmă. 166 00:11:13,950 --> 00:11:18,250 Aşa? Deci acum partenerul ei nu a sosit și vor ca Ricky să danseze cu ea 167 00:11:18,250 --> 00:11:19,410 în seara asta. Aşa? 168 00:11:19,930 --> 00:11:21,250 Aşa? Aşa? 169 00:11:22,050 --> 00:11:23,430 Nu ai văzut-o pe Renita. 170 00:11:24,410 --> 00:11:26,850 Mi-ar plăcea să iau o grămadă de asta dansator care face asta, deci. 171 00:11:27,090 --> 00:11:28,150 De ce nu te duci la repetiție? 172 00:11:28,550 --> 00:11:31,330 Oh, nu pot face asta. Eu nu cobor acolo și pune-l pe Ricky să creadă că eu sunt 173 00:11:31,330 --> 00:11:32,770 gelos și spionându-l. 174 00:11:33,020 --> 00:11:34,980 Ei bine, aș putea să mă uit și apoi să raportez la tine. 175 00:11:36,200 --> 00:11:37,880 Oh, nu, nu puteai. 176 00:11:38,520 --> 00:11:39,520 aș putea merge. 177 00:11:39,800 --> 00:11:43,020 Nu, nu e bine. Ei bine, știi, în după-amiaza jos la acel club, există 178 00:11:43,020 --> 00:11:45,260 întotdeauna câteva dintre acele femei scrub atârnând în jur. 179 00:11:47,220 --> 00:11:48,220 Scrub femei? 180 00:11:48,880 --> 00:11:49,880 Scrub femei. 181 00:11:59,060 --> 00:12:01,160 Bine, ține-l, ține-l, ține-l, ține-l. 182 00:12:01,420 --> 00:12:05,210 Asculta. În acea parte a aramei, hai mai muște-l puțin, nu? hai sa 183 00:12:05,210 --> 00:12:06,210 merge. 184 00:12:06,350 --> 00:12:08,970 În regulă? 185 00:12:09,190 --> 00:12:10,190 Acum hai să-l auzim. 186 00:12:10,610 --> 00:12:11,489 Doar alamă. 187 00:12:11,490 --> 00:12:12,309 Dă-ți doi. 188 00:12:12,310 --> 00:12:13,550 Un unu, un doi. 189 00:12:25,030 --> 00:12:26,030 Toată lumea este un comic. 190 00:12:26,070 --> 00:12:28,750 Bine, haide. Știi ce eu medie. De sus, nu? 191 00:12:29,030 --> 00:12:30,070 Chiar de sus acum. 192 00:12:44,270 --> 00:12:45,810 Acea opera de artă fără nicio întrebare. 193 00:12:46,750 --> 00:12:48,830 Cine îți dă greu și clar sugestii? 194 00:12:49,830 --> 00:12:54,550 Spune, ai văzut vreodată visul din? Orașul de catifea roșie? 195 00:12:55,590 --> 00:13:00,370 Dacă îmi ierți sugestia, tu mai bine să nu o mai călăriți. 196 00:13:01,530 --> 00:13:02,870 E o păpuşă, nu-i aşa? 197 00:13:15,720 --> 00:13:18,260 Oamenii sunt nebuni după doamna lor roşu. 198 00:13:19,880 --> 00:13:23,560 Ea spune că e strigăt, ce este sângeros, ce o personalitate. 199 00:13:25,760 --> 00:13:30,280 Doamnă în roșu, proaspătă ca o margaretă când orașul este în pat. 200 00:13:32,140 --> 00:13:36,000 Dansând și iau masa și strălucește cu originalitatea. 201 00:13:37,460 --> 00:13:38,660 E foarte potrivită. 202 00:13:49,480 --> 00:13:50,480 Bine, băieți. 203 00:15:08,410 --> 00:15:09,410 Oh, 204 00:15:11,310 --> 00:15:12,129 este. 205 00:15:12,130 --> 00:15:14,810 E de la Ramon. E la New York. El este va fi aici în după-amiaza asta. 206 00:15:15,090 --> 00:15:16,630 Oh, bine. Acum poți să faci numărul cu el. 207 00:15:17,030 --> 00:15:18,030 Oh, nu, Ricky. 208 00:15:18,310 --> 00:15:20,630 Oh, da, dragă. Nu sunt o formă la fel de bună asa cum eram inainte. 209 00:15:21,330 --> 00:15:24,590 În plus, mi-ar plăcea să te văd făcând asta dansul de nuntă nativ despre care mi-ai spus. 210 00:15:24,590 --> 00:15:27,310 corect, voi primi muzica. Este în mine dressing. Nu, o voi primi. 211 00:15:28,870 --> 00:15:29,870 Înțelegi. 212 00:15:33,130 --> 00:15:34,830 Nici un preț din partea ta, personaj. 213 00:15:44,970 --> 00:15:46,630 Îți pasă de niște prăjituri, Renita, draga? 214 00:15:47,150 --> 00:15:48,150 Nu, mulțumesc. 215 00:15:48,250 --> 00:15:51,630 A fost minunat să vă vizitez, totuși, Lucy, și cu adevărat trebuie să mă grăbesc 216 00:15:51,630 --> 00:15:54,570 la club. Trebuie să mă pregătesc pentru deschidere, știi. Ei bine, Renita, 217 00:15:54,570 --> 00:15:56,590 a fost pur și simplu minunat să cunosc tu. 218 00:15:57,230 --> 00:15:58,230 Lucy! 219 00:15:58,430 --> 00:16:01,350 Oh, îmi pare rău. Nu știam că ai companie. În regulă, Ethel. 220 00:16:01,610 --> 00:16:03,990 Renita, ea este Ethel Merck. Cum faci do? Ce mai faceţi? 221 00:16:05,370 --> 00:16:07,970 Ei bine, nu te superi dacă mă împrospătesc un pic, nu? Oh, nu, deloc. Corect 222 00:16:07,970 --> 00:16:10,170 pe acolo, dragă. Chiar înăuntru dormitorul. Multumesc. 223 00:16:10,890 --> 00:16:12,530 Oh, nu e drăguță? 224 00:16:13,820 --> 00:16:17,940 Lucy, nu am încredere că ești atât de paralizată -Walsy cu ea. Ce planuiesti 225 00:16:17,940 --> 00:16:19,660 face? Oh, ești atât de inteligent. 226 00:16:20,280 --> 00:16:24,020 Ascultă, o voi face pe doamna aceea în roșu număr cu Ricky în seara asta dacă este vorba de 227 00:16:24,020 --> 00:16:25,020 ultimul lucru pe care il fac. 228 00:16:25,380 --> 00:16:27,380 Așteaptă până vezi costumul frumos am. 229 00:16:27,580 --> 00:16:31,200 Oh, acum, Lucy, asta e o prostie. De ce nu o lași să danseze cu el? 230 00:16:31,220 --> 00:16:32,220 Nici măcar nu știi pașii. 231 00:16:32,460 --> 00:16:35,720 Ascultă, un Roomba este un Roomba. Tu doar mișcă-ți șoldurile și sari în sus și în jos. 232 00:16:36,800 --> 00:16:37,800 Dar ea? 233 00:16:39,140 --> 00:16:40,180 Am planuri. 234 00:16:41,740 --> 00:16:42,740 La revedere, Lucy. 235 00:16:43,690 --> 00:16:46,630 să-ți cheme un taxi. Scuză-mă. Nu, nu, asta e. Voi lua metroul. nu, 236 00:16:46,650 --> 00:16:49,130 nu. Nu aș auzi de asta. Prostii. Acum stai jos. Voi chema un taxi. 237 00:16:51,430 --> 00:16:52,430 Cum este? 238 00:16:52,990 --> 00:16:55,030 Oh! Tu vorbesti también español. 239 00:16:55,550 --> 00:16:58,030 Por luz și nu mi-a spus că vă vorbește español porque toda la gente habla 240 00:16:58,030 --> 00:16:59,130 y no sabe lo que está diciendo. 241 00:17:00,150 --> 00:17:01,150 Oui. 242 00:17:05,230 --> 00:17:09,109 Buna ziua. Buna ziua. Aș vrea să trimiți un taxi până la 623 East 68th Street. 243 00:17:09,589 --> 00:17:10,589 Imediat, te rog. 244 00:17:10,750 --> 00:17:11,750 Apartament 4A. 245 00:17:12,349 --> 00:17:13,349 Da, multumesc. 246 00:17:13,690 --> 00:17:14,790 Taxi va ajunge imediat. 247 00:17:15,050 --> 00:17:16,050 Multumesc. 248 00:17:21,589 --> 00:17:23,030 Ai chemat un taxi, doamnă? 249 00:17:26,410 --> 00:17:27,609 Ei bine, da, am făcut-o. 250 00:17:27,930 --> 00:17:30,310 Aș fi fost aici mai devreme, Odie, dar traficul era împotriva mea. 251 00:17:33,410 --> 00:17:36,470 Acum, Cabby, vreau să iei foarte bine grijă de această domnișoară. vreau ca tu 252 00:17:36,470 --> 00:17:37,690 du-o la Clubul Tropicana. 253 00:17:37,990 --> 00:17:41,150 Nu vă faceți griji, doamnă. Știu o scurtătură prin, uh, Philadelphia. 254 00:17:43,450 --> 00:17:44,450 Adio, Lucy. 255 00:17:44,530 --> 00:17:46,030 Adio. La revedere, doamnă. 256 00:17:46,430 --> 00:17:47,430 Adio. 257 00:18:08,460 --> 00:18:10,940 foarte mult, Carlos și Maria. multumesc, doamnelor si domnilor. 258 00:18:11,400 --> 00:18:16,140 Sunt într-adevăr foarte fericit că îți place acei oameni minunați pentru că au fost 259 00:18:16,140 --> 00:18:18,100 cele care mi-au dat steaua mea în spectacol afaceri. 260 00:18:18,500 --> 00:18:23,820 Și acum, pentru punctul culminant al seara, aș dori să vă prezint 261 00:18:23,820 --> 00:18:29,100 iar Renita făcând versiunea lor Dansul de nuntă african. 262 00:18:29,500 --> 00:18:33,300 Așa că acum, te ducem la... 263 00:18:33,300 --> 00:18:37,680 Africa! 264 00:18:41,830 --> 00:18:42,830 Doar eu. 265 00:18:43,970 --> 00:18:45,990 Vreau doar să te pun în starea de spirit. 266 00:18:46,530 --> 00:18:53,530 Știi, în noaptea de lună plină, marele preot merge 267 00:18:53,530 --> 00:19:00,090 la o poieniță din junglă și cântă un cântec al dragoste și apoi urmează curtarea 268 00:19:00,090 --> 00:19:06,990 dans în care mirele încearcă să impresionează-și mireasa - să fie cu a lui 269 00:19:06,990 --> 00:19:08,530 înverșunare și putere. 270 00:19:08,990 --> 00:19:10,770 Așa că acum să ne prefacem... 271 00:19:10,990 --> 00:19:17,470 Că aceasta este o poiană din junglă, există o lună plină, iar marele preot este 272 00:19:17,470 --> 00:19:18,470 cântându-i cântecul. 273 00:19:46,920 --> 00:19:50,060 Spirit în lemn, bate golul trestie. 274 00:19:51,380 --> 00:19:54,800 Spirit în lemn, sufla valul de durere. 275 00:19:55,840 --> 00:19:59,300 Faceți corpul corect, găsiți din nou o viață. 276 00:20:01,260 --> 00:20:06,760 Îmi cânt jos, îmi cânt jos, mă cânt scăzută. 277 00:20:07,020 --> 00:20:10,760 Duh în inimă, fă sângele să curgă repede. 278 00:20:11,560 --> 00:20:15,080 Spirit în inimă, fă mușchiul ultimul. 279 00:20:16,750 --> 00:20:20,110 Păstrează-le speranța vie cât timp apar știrile trecut. 280 00:20:21,370 --> 00:20:24,730 Eu zic eu jos. Eu zic eu jos. 281 00:20:25,510 --> 00:20:27,010 Eu zic eu jos. 282 00:20:27,330 --> 00:20:34,330 Când femeia vine la scenă, lasă-te o petala din 283 00:20:34,330 --> 00:20:35,330 un copac. 284 00:20:36,390 --> 00:20:39,950 Curățați muntele spre cer. 285 00:20:41,090 --> 00:20:43,810 Simțiți râul în mare. 286 00:20:45,580 --> 00:20:48,720 Spirit în lemn, să vină golul. 287 00:20:49,520 --> 00:20:52,760 Ecou în strălucirea ulterioară. 288 00:20:53,980 --> 00:20:57,580 Așteptând ca flacăra să ardă din nou. 289 00:20:59,600 --> 00:21:02,980 Mă văd jos. Mă văd jos. 290 00:21:03,580 --> 00:21:05,120 Mă văd jos. 291 00:21:20,680 --> 00:21:21,680 Multumesc. 292 00:23:50,800 --> 00:23:54,600 Rolul lui Renita a fost interpretat de Lita Barrett. Carlos a fost interpretat de Alberto 293 00:23:54,600 --> 00:23:57,740 Morin. Rolul Mariei a fost jucat de Rita Condi. 294 00:24:21,840 --> 00:24:23,540 I Love Lucy este o producție Desilu.